梁靜茹 - 我好嗎
Fish Leong - Ni Hao Ma
金黃的銀杏樹再次滿開了
jīn huáng de yín xìng shù zài cì mǎn kāi liǎo
那一年樹下的約定已解散了
nà yī nián shù xià de yuē dìng yǐ jiě sàn liǎo
儘管藍天仍像青春般清澈
jìn guǎn lán tiān réng xiàng qīng chūn bān qīng chè
我們不再見了 自顧自活著
wǒ mén bù zài jiàn liǎo zì gù zì huó zhuó
再多問候往往與快樂無涉
zài duō wèn hòu wǎng wǎng yǔ kuài lè wú shè
也只能獨自沈溺 思念的片刻
yě zhī néng dú zì shěn nì sī niàn de piàn kè
淚水淹沒歲月 何時甘願 去跟遺憾求和
lèi shuǐ yān méi suì yuè hé shí gān yuàn qù gēn yí hàn qiú hé
曾經圓滿我的 碾碎我的 都回不去了
zēng jīng yuán mǎn wǒ de niǎn suì wǒ de dū huí bù qù liǎo
不是心不死 還留你一個位置
bù shì xīn bù sǐ huán liú nǐ yī gè wèi zhì
只是呼喚過的名字
zhī shì hū huàn guò de míng zì
要怎麼從回憶的固執 徹底消失
yào zěn me cóng huí yì de gù zhí chè dǐ xiāo shī
你好嗎 說給空氣聽 徒勞的心情
nǐ hǎo má shuō gěi kōng qì tīng tú láo de xīn qíng
刻骨銘心的愛情 只留下無處寄託的感情
kè gǔ míng xīn de ài qíng zhī liú xià wú chǔ jì tuō de gǎn qíng
我好嗎 有誰能傾聽 跟寂寞的夢旅行
wǒ hǎo má yǒu shuí néng qīng tīng gēn jì mò de mèng lǚ xíng
我是陽光下的陰影 自己給自己回應
wǒ shì yáng guāng xià de yīn yǐng zì jǐ gěi zì jǐ huí yīng
不是還眷戀 還留你一個位置
bù shì huán juàn liàn huán liú nǐ yī gè wèi zhì
只是再想起的名字
zhī shì zài xiǎng qǐ de míng zì
往後誰會繼續說完 沒我的故事
wǎng hòu shuí huì jì xù shuō wán méi wǒ de gù shì
我好嗎 有誰能傾聽 有誰會同情
wǒ hǎo má yǒu shuí néng qīng tīng yǒu shuí huì tóng qíng
獨自等雨過天晴 等不回當時 擁抱的激情
dú zì děng yǔ guò tiān qíng děng bù huí dāng shí yōng bào de jī qíng
我很好 說給昨天聽 跟今天一言為定
wǒ hěn hǎo shuō gěi zuó tiān tīng gēn jīn tiān yī yán wéi dìng
換一張明天的風景 自己和自己同行
huàn yī zhāng míng tiān de fēng jǐng zì jǐ hé zì jǐ tóng xíng
我好嗎 你在乎嗎
wǒ hǎo má nǐ zài hū má
No comments:
Post a Comment