G.E.M. Deng Zi Qi 鄧紫棋 - 你不是第一個離開的人 Ni Bu Shi Di Yi Ge Li Kai De Ren

鄧紫棋 - 你不是第一個離開的人
Dèng zǐ qí - Ni Bu Shi Di Yi Ge Li Kai De Ren





你不是第一個離開的人
nǐ bù shì dì yī gè lí kāi de rén
也不是我最後一道傷痕
yě bù shì wǒ zuì hòu yī dào shāng hén
夜來了誰也留不住白晝
yè lái le shuí yě liú bù zhù bái zhòu
別擔心我 就當作路過
bié dān xīn wǒ jiù dāng zuò lù guò

我會笑啊笑啊笑啊笑啊
wǒ huì xiào ā xiào ā xiào ā xiào ā
我是你的笑面人
wǒ shì nǐ de xiào miàn rén
我要你要你要你快樂
wǒ yào nǐ yào nǐ yào nǐ kuài lè
即使要我一個人
jí shǐ yào wǒ yī gè rén
可我笑裡為何帶著淚光
kě wǒ xiào lǐ wéi hé dài zhe lèi guāng
而你為何沒發現
ér nǐ wéi hé méi fā xiàn
我笑著也哭著
wǒ xiào zhe yě kū zhe
卻沒有選擇
què méi yǒu xuǎn zé

我不是第一個受傷的人
wǒ bù shì dì yī gè shòu shāng de rén
也不會是最破碎的靈魂
yě bù huì shì zuì pò suì de líng hún
孤身來本就該孤身地走
gū shēn lái běn jiù gāi gū shēn dì zǒu
別擔心我 就一笑帶過
bié dān xīn wǒ jiù yī xiào dài guò

我會笑啊笑啊笑啊笑啊
wǒ huì xiào ā xiào ā xiào ā xiào ā
我是你的笑面人
wǒ shì nǐ de xiào miàn rén
我要你要你要你快樂
wǒ yào nǐ yào nǐ yào nǐ kuài lè
即使要我一個人
jí shǐ yào wǒ yī gè rén
可我笑裡為何帶著淚光
kě wǒ xiào lǐ wéi hé dài zhe lèi guāng
而你為何沒發現
ér nǐ wéi hé méi fā xiàn
我笑著也哭著
wǒ xiào zhe yě kū zhe
卻都是真的
què dōu shì zhēn de

我會笑啊笑啊笑啊笑啊
wǒ huì xiào ā xiào ā xiào ā xiào ā
我是你的笑面人
wǒ shì nǐ de xiào miàn rén
我要你要你要你快樂
wǒ yào nǐ yào nǐ yào nǐ kuài lè
即使要我一個人
jí shǐ yào wǒ yī gè rén
我會笑著把眼角的淚光
wǒ huì xiào zhe bǎ yǎn jiǎo de lèi guāng
變成守護你的星
biàn chéng shǒu hù nǐ de xīng
把天空都給你
bǎ tiān kōng dōu gěi nǐ
夜 留給自己
yè liú gěi zì jǐ

我曾難自拔於世界之大
wǒ céng nán zì bá yú shì jiè zhī dà
也沉溺於其中夢話
yě chén nì yú qí zhōng mèng huà
不得真假 不做掙扎 不懼笑話
bù dé zhēn jiǎ bù zuò zhèng zhā bù jù xiào huà
我曾將青春翻湧成她
wǒ céng jiāng qīng chūn fān yǒng chéng tā
也曾指尖彈出盛夏
yě céng zhǐ jiān dàn chū shèng xià
心之所動 且就隨緣去吧
xīn zhī suǒ dòng qiě jiù suí yuán qù ba

晚風吹起你鬢間的白髮 撫平回憶留下的疤
wǎn fēng chuī qǐ nǐ bìn jiān de bái fà fǔ píng huí yì liú xià de bā
你的眼中 明暗交雜 一笑生花
nǐ de yǎn zhōng míng àn jiāo zá yī xiào shēng huā
我仍感嘆於世界之大 也沉醉於兒時情話
wǒ réng gǎn tàn yú shì jiè zhī dà yě chén zuì yú ér shí qíng huà
不剩真假 不做掙扎 無謂笑話
bù shèng zhēn jiǎ bù zuò zhèng zhā wú wèi xiào huà
我終將青春還給了她 連同指尖彈出的盛夏
wǒ zhōng jiāng qīng chūn hái gěi le tā lián tóng zhǐ jiān dàn chū de shèng xià
心之所動 就隨風去了
xīn zhī suǒ dòng jiù suí fēng qù le
以愛之名 你還願意嗎
yǐ ài zhī míng nǐ hái yuàn yì ma

No comments:

Post a Comment