蘇有朋 Alec Su You Peng 你有什麼愧疚 Ni You Shi Me Kui Jiu

 蘇有朋 - 你有什麼愧疚
Alec Su You Peng - Ni You Shi Me Kui Jiu




雨下在蔥郁的荒野 為叛逆的乖孩子 造舒適的危險樂園
yǔ xià zài cōng yù de huāng yě  wéi pàn nì de guāi hái zǐ  zào shū shì de wēi xiǎn lè yuán
你丟了落單的拖鞋 濕一身只想淪陷 不尋找安身的屋簷
nǐ diū le luò dān de tuō xié  shī yī shēn zhī xiǎng lún xiàn  bù xún zhǎo ān shēn de wū yán
若回家的路始終無燈 霧遮蔽你的視野 抬頭有星火可借
ruò huí jiā de lù shǐ zhōng wú dēng  wù zhē bì nǐ de shì yě  tái tóu yǒu xīng huǒ kě jiè
一轉眼 戲水的成群蝴蝶 已飛逝 抓不牢 指縫間
yī zhuǎn yǎn  xì shuǐ de chéng qún hú dié  yǐ fēi shì  zhuā bù láo  zhǐ féng jiān


雨路過枯燥的麥田 對雲是殘酷告別 卻讓貧地生長出嫩葉
yǔ lù guò kū zào de mài tián  duì yún shì cán kù gào bié  què ràng pín dì shēng zhǎng chū nèn yè
你學會一個人撐傘 把滂沱擋在外面 不羨慕貪玩的少年
nǐ xué huì yī gè rén chēng sǎn  bǎ pāng tuó dǎng zài wài miàn  bù xiàn mù tān wán de shǎo nián
而青春歲月總會有誰 從來到你的面前 到最後不小心走遠
ér qīng chūn suì yuè zǒng huì yǒu shuí  cóng lái dào nǐ de miàn qián  dào zuì hòu bù xiǎo xīn zǒu yuǎn
你要學會 讓寒暄變得收斂 道歉後帶著遺憾 說謝謝
nǐ yào xué huì  ràng hán xuān biàn dé shōu liǎn  dào qiàn hòu dài zhe yí hàn  shuō xiè xiè


你有什麼愧疚 只是 向一陣風 借過 一刻感動
nǐ yǒu shí me kuì jiù  zhī shì  xiàng yī zhèn fēng  jiè guò  yī kè gǎn dòng
他若要走 都會有心酸 苦衷 別奢求 他能為你逗留
tā ruò yào zǒu  dōu huì yǒu xīn suān  kǔ zhōng  bié shē qiú  tā néng wéi nǐ dòu liú
提醒自己 相聚時候 盡情相擁 分開時候 盡興淚流 荊棘花瓣 都是溫柔
tí xǐng zì jǐ  xiàng jù shí hòu  jìn qíng xiàng yōng  fèn kāi shí hòu  jìn xìng lèi liú  jīng jí huā bàn  dōu shì wēn róu
回過頭 聚和散都有緣由 不過是一起借宿這星球
huí guò tóu  jù hé sàn dōu yǒu yuán yóu  bù guò shì yī qǐ jiè xiǔ zhè xīng qiú


你有什麼愧疚 只不過 向一個人 借過 一陣美夢
nǐ yǒu shí me kuì jiù  zhī bù guò  xiàng yī gè rén  jiè guò  yī zhèn měi mèng
他若要走 何苦執著 何苦追究 何苦慰留 就算一臉哀愁
tā ruò yào zǒu  hé kǔ zhí zhe  hé kǔ zhuī jiū  hé kǔ wèi liú  jiù suàn yī liǎn āi chóu
到此一遊 哭過笑過 愛過恨過 痛痛快快 轟轟烈烈 望著天空 開出花火
dào cǐ yī yóu  kū guò xiào guò  ài guò hèn guò  tòng tòng kuài kuài  hōng hōng liè liè  wàng zhe tiān kōng  kāi chū huā huǒ
熄滅後 還停在你的心中 失去了 卻依然 不朽
xī miè hòu  hái tíng zài nǐ de xīn zhōng  shī qù le  què yī rán  bù xiǔ


雨愛上黃昏的花園 像最安靜的照片 直到深秋凋零了落葉
我哭就是因為我覺得捨不得
wǒ kū jiùshì yīnwèi wǒ juédé shěbudé
yǔ ài shàng huáng hūn de huā yuán  xiàng zuì ān jìng de zhào piàn  zhí dào shēn qiū diāo líng le luò yè
你看著雨絲的蜿蜒 待領口沾了一片 卻仍舊從容不改變
我們一起努力了那麼久
wǒmen yīqǐ nǔlìle nàme jiǔ
nǐ kàn zhe yǔ sī de wān yán  dài lǐng kǒu zhān le yī piàn  què réng jiù cóng róng bù gǎi biàn
而熟練以後哪怕有誰 辜負了你的誓言 你試著不再去糾結
最後卻還是敗給不適合
zuìhòu què háishì bài gěi bùshìhé
ér shú liàn yǐ hòu nǎ pà yǒu shuí  gū fù le nǐ de shì yán  nǐ shì zhe bù zài qù jiū jié
擠出笑臉 說一句不好意思 借過了從今以後 不再見
jǐ chū xiào liǎn  shuō yī jù bù hǎo yì sī  jiè guò le cóng jīn yǐ hòu  bù zài jiàn

也許這一切都是最好的安排
yěxǔ zhè yīqiè dōu shì zuì hǎo de ānpái

你如果想愧疚 請愧疚 悲傷之中 忘了 好好享受
nǐ rú guǒ xiǎng kuì jiù  qǐng kuì jiù  bēi shāng zhī zhōng  wàng le  hǎo hǎo xiǎng shòu

但我無法看著你離開
dàn wǒ wúfǎ kànzhe nǐ líkāi
愛恨情仇 喜怒哀樂 都是豐收 用來證明 活著不是虛有
ài hèn qíng chóu  xǐ nù āi lè  dōu shì fēng shōu  yòng lái zhèng míng  huó zhe bù shì xū yǒu

別說你懂 擁有時候 如何放手 放手時候 如何自由 連我都得 且看且走
bié shuō nǐ dǒng  yōng yǒu shí hòu  rú hé fàng shǒu  fàng shǒu shí hòu  rú hé zì yóu  lián wǒ dōu dé  qiě kàn qiě zǒu

你還愛我嗎 你還愛我嗎
nǐ hái ài wǒ ma nǐ hái ài wǒ ma
這道理 如果來不及看透 就延續 這一場 夢遊
我沒辦法看著你雙眼說那句話
wǒ méi bànfǎ kànzhe nǐ shuāng yǎn shuō nà jù huà
zhè dào lǐ  rú guǒ lái bù jí kàn tòu  jiù yán xù  zhè yī chǎng  mèng yóu
等雨水 凝結成純白雪霜 在髮端 覆蓋成 白首
děng yǔ shuǐ  níng jié chéng chún bái xuě shuāng  zài fà duān  fù gài chéng  bái shǒu

你懂我的吧 你懂我的啊
nǐ dǒng wǒ de ba nǐ dǒng wǒ de a
你懂我的吧 你懂我的啊
nǐ dǒng wǒ de ba nǐ dǒng wǒ de a
你懂我會不爭氣想回到你身旁
nǐ dǒng wǒ huì bù zhēngqì xiǎng huí dào nǐ shēn páng
你懂我會不爭氣想回到你身旁
nǐ dǒng wǒ huì bù zhēngqì xiǎng huí dào nǐ shēn páng

你還愛我嗎(我還愛你啊)
nǐ hái ài wǒ ma (wǒ hái ài nǐ a)

你還愛我嗎(我還愛你啊)
nǐ hái ài wǒ ma (wǒ hái ài nǐ a)
你還愛我嗎 (我還愛你啊)
nǐ hái ài wǒ ma (wǒ hái ài nǐ a)

你還愛我嗎 (我還愛你啊)
nǐ hái ài wǒ ma (wǒ hái ài nǐ a)
我沒辦法看著你雙眼說那句話
wǒ méi bànfǎ kànzhe nǐ shuāng yǎn shuō nà jù huà

我沒辦法看著你雙眼說那句話
wǒ méi bànfǎ kànzhe nǐ shuāng yǎn shuō nà jù huà


你懂我的吧 你懂我的啊
nǐ dǒng wǒ de ba nǐ dǒng wǒ de a

你懂我的吧 你懂我的啊
nǐ dǒng wǒ de ba nǐ dǒng wǒ de a

你懂我會不爭氣想回到你身旁
nǐ dǒng wǒ huì bù zhēngqì xiǎng huí dào nǐ shēn páng

你懂我會不爭氣想回到你身旁
nǐ dǒng wǒ huì bù zhēngqì xiǎng huí dào nǐ shēn páng


原來一輩子 它真的很遙遠
yuánlái yībèizi tā zhēn de hěn yáoyuǎn

原來一輩子 它真的很遙遠
yuánlái yībèizi tā zhēn de hěn yáoyuǎn

抵達一輩子的時候 你已不在身邊
dǐdá yībèizi de shíhòu nǐ yǐ bùzài shēnbiān

抵達一輩子的時候 你已不在身邊
dǐdá yībèizi de shíhòu nǐ yǐ bùzài shēnbiān


No comments:

Post a Comment